Mentions légales

Conformément aux dispositions de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance en l’économie numérique, il est précisé aux utilisateurs du site www.voyageraujapon.com l’identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi.

1. Éditeur du site

Raison sociale : SAS NIPPON EXPLORER – Voyager au Japon

Capital social : 8000,00 €

Siège social : 14 allée du pré gibeciaux 91190 Gif-sur-Yvette

SIRET : 883095515

RCS : Evry

Numéro de TVA intracommunautaire : FR53883095515

Immatriculation Atout France : IM092200013

Garantie financière : Groupama Assurance-Crédit & Caution 8-10 rue d’Astorg, 75008 Paris

Assurance responsabilité civile professionnelle : HISCOX SA 19 rue Louis Le Grand, 75002 Paris

Email : contact@voyageraujapon.com

2. Directeur de la publication

Nom : Olivier PRENEL

Qualité : Président

Le directeur de la publication est responsable du contenu éditorial du site.

3. Hébergeur du site

Raison sociale : HOSTINGER INTERNATIONAL LTD

Adresse : 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre

Contact : https://www.hostinger.fr/contact

4. Propriété intellectuelle

L’ensemble du contenu du site www.voyageraujapon.com, incluant de façon non limitative, les textes, images, graphismes, logo, vidéos, icônes, sons, logiciels, est la propriété exclusive de Nippon Explorer ou de ses partenaires, à l’exception des marques, logos ou contenus appartenant à d’autres sociétés partenaires ou auteurs.

Toute reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission ou publication, même partielle, de ces différents éléments est strictement interdite sans l’accord exprès par écrit de Nippon Explorer.

Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

Utilisation autorisée : Les utilisateurs sont autorisés à consulter et imprimer les pages du site pour un usage strictement personnel et privé. Toute autre utilisation, notamment commerciale, nécessite l’autorisation préalable et écrite de Nippon Explorer.

5. Crédits

Conception et réalisation : Olivier Prenel – Nippon Explorer

Photographies : Unsplash / Pexels

6. Limitation de responsabilité

6.1. Contenu du site

Nippon Explorer s’efforce d’assurer au mieux de ses possibilités, l’exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur ce site, dont elle se réserve le droit de corriger, à tout moment et sans préavis, le contenu.

Toutefois, Nippon Explorer ne peut garantir l’exactitude, la précision ou l’exhaustivité des informations mises à disposition sur ce site. En conséquence, Nippon Explorer décline toute responsabilité pour toute imprécision, inexactitude ou omission portant sur des informations disponibles sur le site.

6.2. Disponibilité du site

Nippon Explorer met en œuvre tous les moyens dont elle dispose pour assurer une information fiable et une mise à jour du site. Toutefois, des erreurs ou omissions peuvent survenir.

Nippon Explorer ne pourra être tenue responsable des dommages directs et indirects causés au matériel de l’utilisateur, lors de l’accès au site, et résultant soit de l’utilisation d’un matériel ne répondant pas aux spécifications indiquées, soit de l’apparition d’un bug ou d’une incompatibilité.

Nippon Explorer se réserve également le droit de modifier ou d’interrompre temporairement ou de façon permanente tout ou partie du site sans préavis.

6.3. Virus informatiques

Nippon Explorer ne pourra être tenue pour responsable de dommages matériels liés à l’utilisation du site. De plus, l’utilisateur du site s’engage à accéder au site en utilisant un matériel récent, ne contenant pas de virus et avec un navigateur de dernière génération mis à jour.

7. Liens hypertextes

7.1. Liens sortants

Le site peut contenir des liens hypertextes vers d’autres sites présents sur le réseau Internet. Les liens vers ces autres ressources vous font quitter le site. Nippon Explorer n’a pas de contrôle sur ces sites externes et ne peut être tenue responsable du contenu, publicités, produits, services ou tout autre matériel disponible sur ou à partir de ces sites ou sources externes.

7.2. Liens entrants

Tout site Internet ou tout autre support souhaitant établir un lien hypertexte en direction du site doit obligatoirement en demander l’autorisation à Nippon Explorer.

Nippon Explorer se réserve le droit de refuser cette autorisation sans avoir à justifier de quelque manière que ce soit sa décision. En cas d’autorisation, celle-ci n’est dans tous les cas que temporaire et pourra être retirée à tout moment.

8. Données personnelles

Le traitement de vos données personnelles est détaillé dans notre Politique de Confidentialité, accessible à l’adresse suivante : www.voyageraujapon.com/politique-de-confidentialite

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, de suppression et d’opposition aux données personnelles vous concernant. Pour exercer ces droits, vous pouvez nous contacter à l’adresse : contact@voyageraujapon.com

9. Cookies

L’utilisation de cookies sur notre site est détaillée dans notre Politique de Confidentialité (article 9), accessible à l’adresse : www.voyageraujapon.com/politique-de-confidentialite

Nous utilisons uniquement Google Analytics pour analyser le trafic de notre site. Vous pouvez gérer vos préférences concernant les cookies via le bandeau de consentement ou le lien « Gérer mes cookies » présent en bas de page.

10. Conditions Générales de Vente

Toute utilisation, reproduction, diffusion, commercialisation, modification de toute ou partie du site, sans autorisation de Nippon Explorer est prohibée et pourra entraîner des actions et poursuites judiciaires.

Les Conditions Générales de Vente applicables aux prestations proposées par Nippon Explorer sont disponibles à l’adresse suivante : www.voyageraujapon.com/conditions-generales-de-vente

11. Médiation et litiges

Médiateur du Tourisme et du Voyage Conformément aux dispositions du Code de la consommation concernant le règlement amiable des litiges, Nippon Explorer adhère au Service du Médiateur du Tourisme et du Voyage (MTV) dont les coordonnées sont :

Médiation Tourisme Voyage BP 80 303 75 823 Paris Cedex 17 Site internet : www.mtv.travel

Après démarche préalable écrite des consommateurs vis-à-vis de Nippon Explorer, le Service du Médiateur peut être saisi pour tout litige de consommation dont le règlement n’aurait pas abouti.

12. Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes mentions légales sont régies par le droit français.

En cas de litige et à défaut d’accord amiable, le tribunal compétent sera celui du ressort du siège social de Nippon Explorer, sous réserve des dispositions d’ordre public relatives à la compétence territoriale.

13. Évolution des mentions légales

Nippon Explorer se réserve le droit de modifier les présentes mentions légales à tout moment. L’utilisateur s’engage donc à les consulter régulièrement.

14. Contact

Pour toute question concernant les présentes mentions légales, vous pouvez nous contacter :

• Par email : contact@voyageraujapon.com
• Par courrier : NIPPON EXPLORER – VOYAGER AU JAPON 14 allée du pré gibeciaux 91190 Gif-sur-Yvette